۴ مطلب با موضوع «جنیفر لوپز» ثبت شده است

متن و ترجمه آهنگ Live It Up از Jennifer Lopez ft. Pitbull

From the streets of Miami, to presenting at the Grammys
از خیابونهای میامی،رسیدم به اهدا توی مراسم گرمی
Con el multito de Jennifer, maybe now you understand me
...جنیفر،شاید الان دیگه بتونی منو بفهمی

Clap your hands, go clap your hands, go clap your hands to the beat (x2)
هماهنگ با ضرب دست بزنید

Mr. Worldwide, RedOne, and the beautiful Jennifer Lopez
آقای بین المللی،رد وان،و جنیفر لوپز زیبا

We don’t believe in defeat, that’s why we’re back for a threefeat
ما شکست رو قبول نداریم،بخاطر همین با یه همکاری سه نفره برگشتیم
Hi Jenny, mira que esta loco
سلام جنی،این دیوونه رو نگاه کن
ادامه مطلب...
۰۱ خرداد ۹۴ ، ۱۷:۱۱ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
admin

متن و ترجمه آهنگ Tens از Jennifer Lopez

[Verse 1 – Jack Mizrahi]
When you’re vouging femme, femme, femme
وقتی با دلبری توی تاریکی میرقصی
Just to get those tens, tens, tens
تا فقط به سیستم عصبی من شوک وارد کنی
You’re the crème de la crème, crème, crème
شیرین میشی
I want you to stop
میخوام متوقف شی
Show ’em
و بهـشون نشون بدی

ادامه مطلب...
۲۵ ارديبهشت ۹۴ ، ۱۶:۵۸ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
admin

متن و ترجمه آهنگ Ain’t It Funny از Jennifer Lopez

It seemed to be like the perfect thing for you and me

فکر می کردیم که رابطه کاملی بین من و تو وجود داره

It’s so ironic you’re what I had pictured you to be

تو دقیقا بر عکس اون کسی هستی که تو ذهنم تصور می کردم

But there are facts in our livesWe can never change

ولی حقایقی تو زندگیمون وجود داره که هیچ وقت نمیتونیم تغییرشون بدیم

Just tell me that you understand and feel the same

فقط بگو که می فهمی چی میگم و تو هم همین احساس رو داری

This perfect romance that I’ve created in my mind

این رابطه عاشقانه ای رو که من تو ذهنم ساخته بودم

ادامه مطلب...
۱۰ ارديبهشت ۹۴ ، ۱۲:۰۴ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
admin

متن و ترجمه آهنگ Goin’ In از Jennifer Lopez Ft. Flo Rida

Tonight feels like we can do anything we like, oh

امشب ، انگاری هر کاری ک دلمون بخواد رو میتونیم انجام بدیم

Tonight feels like the best night of my life

امشب ، انگاری بهترین شبی هست ک تو زندیگم داشتم

I’m goin’ in, i’m goin’ in, i’m goin’ in

من دارم میرم ، من دارم میرم  ، من دارم میرم

I’m goin’ in, i’m goin’ in, in in in in

من دارم میرم ، من دارم میرم  ، من دارم میرم

(put your, put your hands up)

دستات رو بگیر هوا …

It’s ‘go’ time, press my button yeah blow the stage, grenade

الان وقتشه ک برم بالای سن و همه رو بترکونم

Oh my, tonight we gon’ ring the tank, bananas

اوه خدا ، امشب میخوایم صدای یه بشگه ی پره موز رو به صدا دراریم

No hold, there ain’t no stopping us tonight

نه وایسا ، اینجا هیچی جلوداریمون نیستا

I’m on my crazy, she on a crazy, we on this crazy

من رو مود دیوونه ایم هستم ، اونم مث من دیوونس ، هممون دیوونه هستیم

We are amazing

ما دیوونه کننده ایم

ادامه مطلب...
۰۶ ارديبهشت ۹۴ ، ۱۸:۴۹ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
admin

قالب و افزونه وردپرس

< -->