ناری منک
سوز من از توست

ناری منک اه یا نار قلبی مغروم وعشقان
سوز من از توست، از سوز دل من، عاشق و شیدایم

سحرعیونک فی اسرار فیها بحر من الحنان
جادوی چشمانت اسراری دارد که دریایی از محبتست

عشقانه جنونک نظرات عیونک وتسحرنی وما تنام
دیوانه وار عاشق نگاه چشمان توام، تو مرا جادو کرده ای و نمیخوابی

لو من هوای او من ندانی بیدوب الکلام
واژه ها از عشق من و وقتی صدایم میکند میسوزد

انت حبیبی وحدک یا احلى الغرام
تو عشق من، فقط تو ای زیباترین عشق

ویلی منک شو بشتاق لو عن عینی کنت بعید
اگر چشمانم تو را نبیند چقدر دلتنگ و مشتاق میشوم

ما بتروح الاشواق و انت و حدی عم بتزید
اشتیاق دور نمیشود و وقتی نزدیک میشود بیشتر و بیشتر میشود