انا فی الغرام
عاشقم

انا فی الغرام انا دایبه صبابه یاما فی الغرام والعشق غلابه
عاشقم و عشق مرا میسوزاند، عشق خسته ام میکند

اللی انا بهواه اه یا عینی ناسینی وشاغالنی هواه ومسهر عینی
او کسیست که دوستش دارم اما فراموشم کرد و مرا دردمند همه شب بیدار نگه داشت

لیالی سبنی لوحدی لیالی ابکی یاعینی على اللی جرالی
شبهایی که مرا تنها رها کردی برای این گریه کردم که چه اتفاقی برایت افتاد

جربت انساه ما قدرتش یانا واهو سبنا وراه آه یا عینی حزانا
سعی کردم فراموشش کنم اما نتوانستم، مرا پشت سر گذاشت و چشم را پر از غم و اندوه کرد

اتاریه غدار وتعبنی غیابه ورمانی فی نار الشوق وعذابه
دلم رو شکست و شبم بی او خسته کننده شد، مرا در آتش عشق رها کرد و رفت

طب حعمل ایه یا ناس فی حنینی وحبیبی عنیه جراحه یا عینی
مردم به من بگویید چه باید بکنم، چشمانش مرا میسوزاند و دیوانه میکند

لو اداری الشوق العین تحکیله والقلب یبات فی اللیل ینادیله
همه شکوه من در چشمانم پیداست و نیاز به صحبت نیست، دلم همه شب او را صدا میزند