She says she met me on a tour
اون گفته که تو تور باهام اشنا شده
She keeps knocking on my door, she won’t leave me
اون به کوبیدن در خونم ادامه میده ، اون بیخیالم نمیشه
Leave me alone
ولم کن منو
This girl she wouldn’t stop, almost had to call the cops
این دختره دست بردار نیست، دیگه کم مونده به پلیس زنگ بزنم
She was scheming, ooh, she was wrong
اون برنامه ریزی کرده بود ، اوه نه اون اشتباه داره میکنه
Cause she wanted all my attention
اون اون همه توجه منو میخواد
ساکن
ساکن
ساکن قلبی ساکن عقلی
ساکن و زنده در قلب من، ساکن و زنده در ذهن من
ساکن روح الروح
ساکن و روح روح من
وهو حبی ناس وأهلی بشوفه وین أروح
عشقم را فراموش میکند و و من را چون قوم و خویشم میبینم، به کجا میروم
ساکن برموش العین ولفی هالزین
در مژگان چشم من زندگی می کند، عزیز خوب من
عذاب الهوى یقتلنی شیالاه فی دنیا تمرمرنی شمیالاه
عذاب عشق مرا می کشد، من این عذاب را که به سختی آزارم می دهد در زندگی متحمل می شوم
شیاله شالو و شالو شیاله کلهم احزانی یبکون دهوالاه
متحمل می شوم، متحمل می شوم، من همه این اندوه را که می گرید متحمل می شوم
عذاب الهوى یقتلنی شیالاه فی دنیا تمرمرنی شمیالاه
عذاب عشق مرا می کشد، من این عذاب را که به سختی آزارم می دهد در زندگی متحمل می شوم
سحر عیونک جننی بسهماه حاجی بعذابک تجنی علیا
جادوی چشمانش با لبخندی مرا به جنون می کشد، با عذابت می خواهی مرا بکشی
ماس و لولی
الماسها و مرواریدها
جابولی ماس و لولی قلت أنا ما رایده
آنها الماسها و مرواریدها را برای من آوردند، من گفتم نمی خواهم
ما رایده غیر حبیبی جوا عیونی هیدا
من در چشمان خودم کسی را جز عزیزم نمی خواهم
آه من حلوات عیونه ولع ناری قایده
با زیبایی چشمانش آتش عشقم را شعله ور می کند
ندور نحکی ندور نشکی ما نلقى فایده
می گردم و می گویم، می گردم و شکوه می کنم، اما هیچ سودی برایم ندارد
امانیه
امان
أمانیه أمانیه أمان الأمانی أمانیه آمان آمان لیش أنا حیرانا
امان، امان، امان، امان، چرا من سرگشته و پریشانم
الحبیب غایب عنی تارکنی لحالی
عشق من از من دور است و همه چیز را به خاطر خودم ترک می کنم
وشویقی أغلى منی ومن دمع الغالی
و دلتنگیم برای او با ارزش تر از من و اشکهای با ارزش من است
یامین یجی یطمنى ویریح بالی
چه کسی می تواند به من و ذهنم اطمینان ببخشد
مانی مانی
برای من، برای من
لا والله مانی مانی
قسم می خورم که برای من نیست
غیر الأسمر عشقانه
اما کسی که برنزه شده عاشقانه ای با من دارد
قلبی حبک یالأسمر من یوم الکنت صغیره
قلب من از وقتی وقتی جوان بودم تو را دوست داشت
تعذبت وقلبی تمرمر جن وداب من الغیره
و آزار دیدم و قلبم همه انواع سختی ها را دید و در حسادت ذوب شد
أبعد عن حبک.. لا لا ما افارق دربک.. لا لا
نه، دور از عشق تو نه، نمی توانم از راه تو دور باشم
ولا شیلک من تفکیری
و نمی توانم تو را از فکر کردن به من دور کنم
شاطر
زبردست
شاطر یا عینی شاطر
چه قدر تو زبردستی ای چشم من
شاعر کلامک ساحر
تو شاعری هستی که سخنانی سحرآمیز دارد
کل أشعارک حلوه
همه اشعار تو زیباست
رسام بفنک ماهر
و تو نقاشی ماهری هستی
إرسم لی لوحه بإیدک ذهب
با دستهای طلاییت برای من تابلویی بکش
إکتبلی شعری قول العجب
برایم شعری بنویس که همگان را به شگفتی ببرد
سمعنی شعرک یا شاعر
شعرت را به گوش من برسان ای شاعر
خلینی أشبع یا ساحر
مرا به اوج برسان ای افسونگر
ماتیجى هنا
بیا اینجا
ماتیجى هنا وانا احبک علشان اعیش على حسک
حبیبى ده انت الدنیا وانا اموت لو غیرى یمسک
ما تیجى هنا خد فکره ده انا بالنسبه لک بکره
استاذه فى الدنیا مذاکره کمل روحى ده انا نصک
بیا اینجا، من عاشقتم، تو حست زندگی میکنم
عشق من، تو همه دنیایی و من اگه حتی کسی لمست کنه میمیرم
بیا اینجا و یه فکری بکن، من آینده توام
بازیگری که آینده رو بازی میکنه و میسازه
من روحتو کامل میکنم
من نیم تو هستم
مش فارقه کتیر
اهمیتی نداره
مش فارقه کتیر فی قربک زی فی غیابک
هتفرق ایه سنین وانا عایشه بعذابک
وقفت معاک ولا عمری ما قلبی یوم سابک
وفی الاخر ماقدرتش ولا حسیت
اهمیتی نداره، دور باشی یا نزدیک
چیو عوض میکنه؟ من سالها تو عذاب زندگی کردم
حمایتت کردم و نگذاشتم زمین بخوری
اما در آخر تو نه تشکر کردی و نه حتی اهمیت دادی
مسیری انسی هییجی الیوم ووقعت بس
هقوم ما هو مش انا اللی هموت من الاحزان
یا غالی علیی
گرانبهای من
یا غالی علیی شو صرلک حبیبی
تعلمت القسیه ما بتسأل علیی
ناسینی، هاجرنی، منک حاسس فیی
ما بخطر على بالک
لیش بعدک ببالی
إسأل عن أحوالک
وعم حبک لحالی
ولحالی ما فیی
أنا إتحمل قسیّه
یا غالی علیی
آه یا غالی علیی
آه گرانبهای من، چه اتفاقی برای عشق من افتاده
یاد گرفتی که سخت باشی و سراغ منو نگیری
منو فراموش کردی، ترک کردی و دیگه حس نمیکنی
