۲۰۲ مطلب در ارديبهشت ۱۳۹۴ ثبت شده است

متن و ترجمه آهنگ Club rocker از Inna

She’s moving like: oh, oh oh, oh oh, oh, oh oh

اون حرکت میکنه مثل ….

She’s moving like: oh, oh oh, oh oh, oh

اون حرکت میکنه مثل ….

She’s moving like: oh, oh oh, oh oh, oh, oh oh

اون حرکت میکنه مثل ….

She’s moving like: oh, oh oh, oh oh, oh

اون حرکت میکنه مثل ….

ادامه مطلب...
۲۹ ارديبهشت ۹۴ ، ۱۶:۴۵ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
admin

متن و ترجمه آهنگ Love از Inna

Come back and set me free  Now from infinity

همین حالا برگرد و منو از ابدیت رها کن

Love is a mystery

عشق یک معماست

Distance is killing me

فاصله داره منو نابود می کنه

Come back I need you now

برگرد… بهت نیاز دارم

ادامه مطلب...
۲۹ ارديبهشت ۹۴ ، ۱۶:۳۸ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
admin

متن و ترجمه آهنگ Amazing از Inna

Dangerous feelings break out my soul

احساسات خطرناکی روحم رو احاطه می کنن

It’s just the meaning of being alone

و این به این معنیه که من تنهام

I need you here wherever you are

به تو نیاز دارم هرجا که باشی

I need you now to take me so far

الان بهت نیاز دارم تا منو با خودت به اون دور دورا ببری

I wanna run like the speed of the sound

میخوام بدوم، درست مثل صدا

ادامه مطلب...
۲۹ ارديبهشت ۹۴ ، ۱۶:۳۵ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
admin

متن و ترجمه آهنگ We’re Going In The Club از Inna

we’re going in the club,

ما داریم میریم به کلوب

bring all the friends we’ve got,

همه دوستاتو بیار

we party like yeeee yeee.

ما یه پارتی توپ میگیریم ارهههه

(cuz’ tonight)

به خاطر اینکه امشب

we gonna stop the time,

ما میریم تا زمانو نگه داریم

we gonna break the line,

میریم تا خط رو بشکنم

ادامه مطلب...
۲۹ ارديبهشت ۹۴ ، ۱۶:۳۱ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
admin

متن و ترجمه آهنگ No limit از Inna

sometimes in life

بعضی وقتا تو زندگی

you gotta do what you gotta do

تو میری تا کاری که میخوای رو انجام بدی

when you gotta stand by

وقتی که حاظر میشی

’cause all around the world

به خاطر همه چیز های اطراف دنیا

don’t forget, sky is the limit

فراموش نکن ، اسمون هم محدود هست

ادامه مطلب...
۲۹ ارديبهشت ۹۴ ، ۱۶:۲۵ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
admin

متن و ترجمه آهنگ July از Inna

I am tired to be lost,

من خسته شدم از بس گم شدم

Actions speaks louder then words,

با کلمات بلند تر حرف بزن

If you feel me,

اگه احساسم میکنی

Run away where you will be,

به اونجایی که باید باشی فرار کن

ادامه مطلب...
۲۹ ارديبهشت ۹۴ ، ۱۶:۲۱ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
admin

متن و ترجمه آهنگ Dancing Lambada از Inna

I wanna dance with you

من میخوام باهات برقصم

With you all night lambada, lambada

با تو تموم شب رو برقصم ” لامبادا”

I wanna dance with you,

من میخوام باهات برقصم

With you all night lambada, lambada

با تو تموم شب رو برقصم ” لامبادا”

La, la, la, la, la, la

لا لا لا لا لا لا

La, la, la, la, la, la

لا لا لا لا لا لا

ادامه مطلب...
۲۹ ارديبهشت ۹۴ ، ۱۶:۱۸ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
admin

متن و ترجمه آهنگ Senorita از Inna

Come on senorita

یالا بیا سنوریتا ( به اسپانیایی یعنی دختر جوان یا دوشیزه)

I wanna feel your rhythm

میخوام ریتموتو رو احساس کنم

I wanna see you dancin`

میخوام رقصیدنتو ببینم

So come into my room

پس بیا توی اتاقم

Give me satisfaction and positive reaction

بهم احساس رضایت بده با حرکات خوبت

I`m feeling the atraction

من دارم کششت رو احساس میکنم

ادامه مطلب...
۲۹ ارديبهشت ۹۴ ، ۱۶:۱۵ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
admin

متن و ترجمه آهنگ Moon Girl از Inna

Hey, I`m tryna hit you right out the space

هی ؛ من دارم سعی میکنم به فضای زربه بزنم

I came here to party cause I light up the floor

من برا پارتی اینجا اومدم چون روی زمین پراغ روشنه

And gravity is all over the place

و نیروی جاذبه همه جا حس میشه

`Cause I`m a moon girl and I`m outta control

چون من دختر ماه هستم و قابل کنترل نیستم

Hey, I`m tryna hit you right out the space

هیی ؛ من دارم سعی میکنم به فضای زربه بزنم

I came here to party cause I light up the floor

من برا پارتی اینجا اومدم چون روی زمین پراغ روشنه

ادامه مطلب...
۲۹ ارديبهشت ۹۴ ، ۱۶:۱۱ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
admin

متن و ترجمه آهنگ Put your hands up از Inna

Put your hand…

دستاتو بیار بالا

Put your hand…

دستاتو بیار بالا

True love never dies

عاشق واقعی هیچوقت دروغ نمیگه

I’m falling when time is passing

من از بین میرم وقتی وقت تموم شه

ادامه مطلب...
۲۹ ارديبهشت ۹۴ ، ۱۶:۰۷ ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
admin

قالب و افزونه وردپرس

< -->