متاخدا
اینگونه شده ام
انا مالی متاخده ع الحال ده مش واخده یا قلبی لا اهدى ماتقولش لا ولا اه
من چرا اینگونه شده ام، تا بحال اینگونه نشده بودم، ای قلبم نه، آرام باش، نه بگویی نه و نه بگویی آه
یا قلبی على مهلک استنى ینهدلک ماتشوف هیستهلک قبل اما تجری وراه
ای قلب من آرام و منتظر باش که صدایت کند، چیزی که ارزش تو را داشته باشد نمی بینی که به دنبالش باشی
بقى معقوله بسهوله اوی کده انا ارتحله واشتقله اوی کده
آیا عاقلانه است به این آسانی، اینگونه، من با او راحتم و شور و شوق نسبت به او دارم
انا مش ساهله فی الحب اوی کده ومش مره واحده
من در عشق خیلی سختگیرم و نه یک بار
مش قادره استنى
نمی توانم انتظار بکشم
مش قادره استنى یوم کمان ارجع بقى متشوقه
نمی توانم حتی یک روز هم انتظار بکشم، برگرد، اشتیاق دارم
حبیبی حلم عمری لحظه لقاک یاحریمنی منک بقالی زمان
عزیزم، رویای عمرم، لحظه دیدار توست، ای که دیر زمانیست که مرا از دیدارت محروم کرده ای
یا حبیبی خلاص آن الأوان نفضل هنا مع بعضنا
عزیزم تمام شد، وقت آن رسیده که بهتر است با هم باشیم
قلت ایه
چه گفتی
قلت ایه قلهالی تانی لیه سکت لیه
چه گفتی، دوباره برایم بگو، چرا ساکت شدی
یاحبیبی انا مستنی ایه قولها تانی قولها
عزیزم من منتظر چه هستم، بگو، دوباره بگو
قول هویت دانت لیالی وسنین داریت
بگو عاشق شدم، تو شبها و سالهاست که می دانی
کنت فی عیونی حلم و بقیت نجمه عرفت اطولها
در چشمانم رویا بودی و ستاره ای ماندی که من می دانستم از کجا ظهور کرده ای
دی الحیاه ده الی اللیالی انا محتجاه
ای زندگی، ای شبهایی هستند که من نیازمند حضور او هستم
ما تکلمنیش
با من سخن نگو
ماتکلمنیش بالشکل ده قدام حد تانی انا زی ما باسکت وباخبی انا بعرف ارد
دیگر اینگونه در برابر مردم با من سخن نگو، اینگونه که پنهان می کنم و ساکت می شوم، می توانم جوابت را بدهم
تانی مره ماتکسرش بخاطری قدام الناس خللی الحاجات دی یا حبیبی بنا وبنی بعض
دوباره مرا جلوی مردم نشکنی، این کارها را بگذار فقط بین من و تو بماند عزیزم
معاک دلوقتی انا متساهله لکن بعدین تبقى بزعله
من با تو در برابر مردم کنار می آیم، اما پس از این مطمئن باش که قهری در کارست
وکفایه اسکت خلینی عاقله خلینی عاقله
چقدر من ساکت بشوم، بگذار من عاقل بمانم و پا روی قلبم نگذار
۸۰ ملیون احساس
۸۰ میلیون احساس
طول عمری بحبک وانا ساکته واهو جانی لوقت
همیشه دوستت دارم، اما من ساکتم، اما حالا وقت رسیده است
إلی أقلک انی بحبک أوی أوی أوی دلوقت
که حالا بگویم دوستت دارم، بسیار بسیار زیاد
معلش أنا کدا على طول بحب وابقى مکسوفه أقول
درست است، من همیشه عاشقم و خجالت می کشم که بگویم
أصلی لما بحب بحب بس لما بقول بقول
در واقع وقتی عاشقم، واقعا عاشقم و وقتی می گویی، واقعا می گویم
وبحبک قلها قلبی قلک قدام الناس
و قلب من در برابر مردم می گوید دوستت دارم
انت تانی
دوباره تو
انته تانی مش غیری خد مکانی مش بعتنی و فسوانی طب لیه دلوقت رجعتلی
دوباره تو، کسی دیگر جای مرا نگرفت؟ مرا در چند لحظه نفروختی؟ حالا چرا بازگشته ای؟
ده اللی باقی واهو ده کمان اللی ناقص مش کان موضوع و خالص کان حد قاللک حنللی
پس این همه آنست که مانده بود، این همه آنست که از دست رفته بود، آیا این موضوع انجام نشده است؟
گویی کسی به تو گفته بازگردی و با من مهربان باشی
لما الشمس
وقتی خورشید
لما الشمس تغیب
وقتی خورشید غروب می کنه
لما الشمس تروح تیجى بداالها نجوم
وقتی خورشید غروب می کنه، ستاره ها جای اونو میگیرن
یبقى الوقت ده ایه یبقى ده وقت النوم
ساعت چنده؟ این یعنی که الان وقت خوابه
نامى یا عصفوره نام یا عصفوره
بخواب گنجشک کوچولو، بخواب گنجشک کوچولو
یلا بینا یلا نطفى النور
بیا، بیا، بیا و چراغ را خاموش کن
یاما لیالی
برای شبها
یاما لیالی لیالی لیالی یاما رسمته سنین فى خیالی
برای شبها، شبها، برای شبها سالها را در ذهنم تصور کردم
بس اللیله خلاص قدامی اللى حلمت انا بیه
اما امشب، تمام است، رویایم در برابر من ایستاده است
لو لفیت الکون ده بحاله عمری ما الاقی فى نص جماله
اگر همه دنیا را نگاه می کردم، کسی را چون او زیبا نمی یافتم
اللى العین والروح رایحاله واللى ملیش بعدیه
کسی که روح و چشمها برایش می روند، کسی بعد از او نخواهد بود
اجمل لیله هى اللیله دی یعنی کفایه شایفک قصادی
امشب زیباتین شب است، همین که تو را در برابرم می بینم کافیست
بهرب من عینیک
میخوام از چشمات فرار کنم
کل لیله لما تبص لیا بهرب من عینیک
هر شب وقتی توی چشمام نگاه میکنی میخوام از چشمات فرار کنم
خایفه شوقی یبان علیا ویقربنی لیک
میترسم بتونی عشقمو توی چشمام ببینی و این منو به تو نزدیک کنه
نفسی انسى انی بحبک قولی اعمل ایه
دوست دارم فراموش کنم که عاشقتم، بگو چکار باید بکنم؟
حاسه روحی جوا منی بتدور علیه
احساس میکنم که روح و جونم به دنبال تو میگرده
ملکه جمال الکون
ملکه زیبایی هستی
حبک نسانى العالم .. و بقولها لکل العالم
عشقت دنیا رو از یادم برد و اینو به همه دنیا میگم
حضنک بالنسبه لقلب .. أجمل مکان بالعالم
آغوش تو برای قلب من زیباترین جای همه دنیاست
عاشقاک انا بجنون .. عشقاک انا بجنون
دیوونه وار عاشقتم، دیوونه وار عاشقتم