روحی معاک
وجودم با تو
سافر واتغرب وتعالا انا روحی معاک
سفر کن و دور شو و بیا، وجودم با توست
ده انا هفضل عایشه لهوانا وانا بستناک
من برای عشقمان زنده ام و انتظارت را می کشم
لیه کتر الملامه سافر بالسلامه
چرا این همه سرزنش، برو سفر سفرت به سلامت
ترجعلی وقلبک مشتاق و واحشنی یاما
باز می گردی، و قلبت مشتاق است و اینقدر مرا دلتنگ می کنی
کان زمان
زمانی بود
عشقتک وجرحتنی عشقتک بکل کیانی
عاشقت شدم و تو مرا زخمی کردی، با همه وجودم عاشقت شدم
وبایدیک ضیعتنی ودوقتی راجع تانی
و با دست های خودت مرا از دست دادی و حالا باز هم بازگشته ای
بعد جراحی واحزانی
بعد از زخمها و غمهایم
بدموعک تترجانی
با اشکهایت به من التماس می کنی
جرحک لیا خلانی کرهتک ومش عیزاک
زخم تو برای من نسبت به تو تنفر بر جای گذاشت و دیگر تو را نمی خواهم
لمست اید
احساس دست
لمست اید برضی اکید
احساس دست، حتما با رضایتست
وبنسی انک کنت بعید
فراموش می کنم که تو دوری بودی
کیف بتوب الهوی ماکتوب
چگونه توبه کنم، عشق برای ما تقدیر شده
یقسم قلبی تلات قلوب
قلبم را به سه قلب تقسیم می کند
قلب یحبک قلب یدوب قلب یغار علیک
قلبی که تو را دوست دارد، قلبی که برایت می سوزد، و قلبی که به تو حسادت می کند
مین غیری انا
چه کسی جز من
مین غیری انا لما الدنیا بتبکیک غیر الدمعه مابتعطیک
چه کسی جز من، زمانی که دنیا تو را به گریه وا می دارد، جز اشک چیزی را به تو نمی دهد
مین اللی حدک بتقویک
چه کسی کنار توست و تو را قوی نگه می دارد
مین غیری انا
چه کسی بجز من
وحدک عالدنیا مافیک
به تنهایی نمی توانی جلوی دنیا بایستی
بدک بالمشوار شریک
می خواهی که در روزگار مونسی داشته باشی
بتفکر فی ایه
به چه می اندیشی
بتفکر فی إیه حبیبی وساکت بس لیه
به چه می اندیشی عزیزم و چرا فقط ساکتی
دی کلمه فی ثانیه تقولها تاخود قلبی طب قولها لی ولو بعینیک
اگر این را در یک ثانیه هم بگویی دلم را با خود می بری، پس اون با چشمانت هم که شده بگو
حالی ماهوش حالی وبنادیک
حال خوشی ندارم و تو را صدا می زنم
تانی هقول تانی بموت فیک
دوباره و دوباره می گویم که برایت می میرم
سهرنی سهر
مرا بیداری چشاندی
سهرنی سهر اکتر واکتر
من را بیداری چشاندی، بیشتر و بیشتر
اصل انت فاکر ان انت شاطر یلا سهر
تو فکر می کنی که زرنگی، بگذار بیدار باشم
سهرنی سهر
مرا بیداری چشاندی
اصل انت فاکر ایوه انت فاکر ان انت شاطر
تو فکر می کنی، آری تو فکر می کنی که زرنگی
مین ده اللی نسیک
کیست که تو را فراموش کرده
مین ده اللی نسیک
کیست که تو را فراموش کرده
تعرف لو قلبی بیتکلم کان رد علیک
می دانی که اگر قلبم سخنی می گفت پاسخ تو را داده بود
مین ده اللی نسیک
کیست که تو را فراموش کرده
قبل مانتعاتب طب سلم الله یخلیک
تو را به خدا سوگند تا هنوز به هم گلایه نکرده ایم، سلام کن
واعملک ایه بقول هنسا ومبنساش لیه
با تو چه کنم، می گویم که فراموش می کنم، ولی چرا نمی توانم
اقرب من کده
چیزی نزدیکتر از این
وانا بین ایدیک محتاجه ایه فى حاجه اقرب من کده
و من بین دستانت به چه چیزی نیاز دارم، به چه چیزی نزدیکتر از این
وانا عمرى کنت احلم فى یوم اعیش حیاه بالشکل ده
و من در تمام عمرم در رویا هایم بود که روزی اینگونه زندگی کنم و زندگیم چنین باشد
کل اللى فات من عمرى فات ومش بایدنا نرجعه
هرآنچه که از عمرم گذشت گذشته و ما نمی توانیم عمر را باز گردانیم
خلینا اکتر فى اللى جاى
بگذار بیشتر به فکر آنچه که در آینده پیش می آید باشیم
انا منه
من از او هستم
انا منه و هو کمان منى ماهو بلدیاتى
من از او هستم و او هم از من است، چون او هم وطن من است
توبى من توبه ماهو اصله کان زى حالاتى
پوشش من مانند پوشش اوست، در واقع او به زیبایی من است
طیب اوى اوى وکمان برضه انا علنیاتى
بسیار مهربانست و من نیز رفتاری از قلبم دارم
ماهو کتر خیره مافیش غیره بیسعد اوقاتى
خدا خیرش دهد کسی جز او نیست که لحظاتم را شیرین کند
دایما یعاملنى بحنیه وبیطمن فیا
همیشه با من با مهربانی رفتار می کند و به من اطمینان و آرامش می دهد
ابن الجیران
پسر همسایه
ابن الجیران اللى هنا قصادى مش عارفه بس اعمله انا ایه
نمی دانم با پس همسایه که اینجا مرا خواسته چه کنم
عمال یصفر کده وینادى وف اى حته یاناس بلاقیه
برایم سوت می زند و صدایم می کند، مردم من کجا می توانم او را ببینم
اکمن حبه فى القلب نار واقف قصادى طول النهار
عشقش در قلب من آتش بر جای گذاشت و همه روز با من بود
کان بس مالو ومالى یشغلنى لیه
چه بلایی بر سر ما آمده و چرا فکرم را مداوم درگیر خودش می کند